在任何 App 裡都能用
不依賴 App 的外掛或介面，直接從系統層讀取選取的文字，再貼回去。聊天、郵件、文件、網頁輸入框都一樣。
飛書微信企業微信釘釘備忘錄郵件SafariChromeVS Code…
試試換個風格
怎麼用
寫完，按一下，Return
不用切換視窗，不用複製貼上到別處。在哪裡寫，就在哪裡改好。
-
明早評審我這邊應該來不及了
1照常打字
在任何輸入框裡寫完。想改哪段就選取哪段；什麼都不選，就自動全選整個輸入框。
-
⌃⌥P
2按快速鍵
浮窗出現在文字旁邊，結果逐字顯示。按 1–6 切換風格，⌘R 重寫，按住 ⌥ 看改了哪裡。
-
↩
3Return 取代
結果貼回原處，不會幫你按傳送。不滿意就 ⌘Z 復原，原本的剪貼簿也會還給你。
風格
六種預設風格，
也能寫你自己的
同一句話，回主管和回同事的說法不一樣。選一個風格，剩下的交給它。
原文
改寫後
改寫要求
功能
為每天寫很多字的人設計
尤其是在聊天軟體裡。那些不開放介面的輸入框，潤色條也能用。
不用先選取
在聊天輸入框裡寫完，直接按快速鍵，會自動選取整段再潤色。
按住 ⌥ 看改動
刪掉的字加刪除線，新加的字有底色。放開就是乾淨的結果。
不會誤傳
取代前會確認前景還是原本那個 App，換了視窗就只拷貝到剪貼簿，不貼上。
依 App 自動選風格
替每個 App 指定常用風格，在那裡按快速鍵時自動套用。
三個入口，隨手就能用
全域快速鍵（可以改成你習慣的按鍵）、右鍵選單裡的「服務」、選單列圖示。也可以關掉預覽，潤色完直接取代。
風格可以分享
把團隊常用的說法寫成風格，匯出成一個檔案傳給同事，匯入就能用。重複的會自動略過。
模型
用你自己的模型
支援任何 OpenAI 相容介面。內建 DeepSeek、通義千問、豆包、OpenAI 的預設，選好服務商、填上 Key 就能用。文字直接傳給你選的服務商，不經過我們。
- DeepSeek
- 通義千問
- 豆包
- OpenAI
- 任何 OpenAI 相容介面
隱私
你的文字，只去你讓它去的地方
潤色條沒有自己的伺服器參與潤色。它只在你按下快速鍵的那一刻讀取文字。
- 直連服務商文字只傳到你自己設定的模型介面，沒有中轉。
- 本機不留存不儲存原文和結果。使用統計只計次數，不記錄任何內容。
- Key 存在鑰匙圈API Key 交給 macOS 鑰匙圈保管，不寫進設定檔。
- 剪貼簿原樣還你取代後還原剪貼簿，包括圖片和富文字；剪貼簿管理工具也不會記下中間的內容。
開始使用
三分鐘設定好
第一次打開會有引導，跟著走完就行。
- 1
下載安裝
打開 dmg，把 PolishBar 拖進「應用程式」。它待在選單列裡，不佔 Dock。
- 2
開啟輔助使用權限
在「系統設定 → 隱私權與安全性 → 輔助使用」裡開啟 PolishBar，用來讀取選取的文字和貼上結果。
- 3
連接模型
選服務商，填 API Key，點「測試並繼續」，再在引導裡實際潤色一句試試。
常見問題
你可能想知道
為什麼需要「輔助使用」權限？
讀取其他 App 裡選取的文字、模擬 ⌘C 和 ⌘V，macOS 都要求這個權限。潤色條只在你按下快速鍵（或用右鍵選單、選單列）時才會使用它。
需要自己準備 API Key 嗎？
需要。到 DeepSeek、阿里雲百煉（通義千問）、火山方舟（豆包）或 OpenAI 的主控台建立一個 Key 填進來即可，模型費用由服務商依用量收取。潤色一則訊息用到的量很小。
在飛書、微信裡好用嗎？
可以用。這類 App 通常讀不到游標位置，浮窗會出現在輸入框旁邊。要注意：訊息裡的 @人和表情符號在取代後會變成純文字，被 @ 的人可能收不到通知，必要時請重新 @ 一次。
會把我的剪貼簿弄亂嗎？
不會。取詞和取代會用到剪貼簿，完成後會還原你原本的內容（包括圖片、富文字）。中間寫入的內容會標記為暫時，剪貼簿管理工具不會記錄。
一次能潤色多少字？
預設上限 4000 字，可以在設定裡調到 500–20000 字。超出上限時會提示你縮小範圍，不會悄悄截斷。
支援哪些系統？有 Windows 版嗎？
需要 macOS 13 或更新版本，Apple 晶片和 Intel 的 Mac 都可以。介面支援繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、法文、德文、西班牙文和阿拉伯文，跟隨系統語言和深色模式。目前沒有 Windows 版。